BEYOND TRADITION

ウッドボードクラフトマンでシェーパーのトム·ウェグナーが天然木から削り出すアライアに天然の漆…

お互い天然素材を扱い、自然と向き合いながら仕事する二人。

国も言葉も職種も違うけれど、自然に感謝し、自然を守り、自然を後世に繋げたい。 

その想いは同じだった。

そんな二人の出会いから始まったこのプロジェクト。

知らぬ間に地球を汚し、自然環境を悪化させている私たち人間。

この漆アライアが、世界中の海を渡り、波に乗ることで、自然の尊さや大切さを改めて考え直すきっかけになれば…。

そんな二人の想いが込められている。

‍

-ALL CREDITS-

Tom Wegener, Margie Wegener, Sunday Wegener, Tom Wegener Surfboard // Andy Ceglinski - Wood Surf Co. // Adam Harriden - Goodsurfwax // Gus O’Malley // Kosuke Yamauchi - Tanba Urushi // James Kates (Film) // Roussev Christo (Film) // Naoki Miyashita (Film + Photography) // Ryan Jones (Photography) // Adrien Dates  (Photography) // Mio Kawazoe - REEF Japan // Kyosuke Karube - Hair California.

‍

All Music Produced by chuwone a.k.a.Tsuyoshi Torii (SSSRecord) // Shakuhachi by Rindo Aoki // Voice & Norito by MC Mystie

‍

Shin Aoki / SHIN &Co.Ltd. (Creative Director & Producer)

Asami Kubota (Animation)

Mitch White (Website design)

Michael Howard Maesaka (translation)

Takuya Tutsumi / Tsutsumi Asakichi Urushi Co.Ltd. (Co Director)

Presented by   Tsutsumi Asakichi Urushi Co.Ltd.

‍

‍